|
METEOR TRIALOGUE
Valentin Grigore
(meteor observer):
I think a comet is
A negligent space female
That loses her own cubs,
The innocent meteoroids.
The most dynamic of them,
The meteors,
Desperately call her back
Through cries of light.
Virgil V. Scurtu
(scientist):
I think the meteoroids are
A sky scandalous group,
And the comet is
The strongest of them,
A chief of a space gang.
Andrei Dorian Gheorghe
(astropoet):
I think a comet
Is a flying poet,
And the meteors...
Its metaphors!
|
.
|
TRIALOG METEORIC
Valentin Grigore
(observator de meteori):
Eu cred ca o cometa este
O femela spatiala neglijenta
Ce-si pierde puii proprii,
Inocentii meteoroizi.
Cei mai dinamici dintre ei,
Meteorii,
O cheama inapoi cu disperare
Prin scancete de lumina.
Virgil V. Scurtu
(savant):
Eu cred ca meteoroizii sunt
Un grup ceresc de scandal,
Iar cometa este
Cea mai tare dintre ei,
Sef de banda spatiala.
Andrei Dorian Gheorghe
(astropoet):
Eu cred ca o cometa
Este un poet zburator,
Iar meteorii...
Metaforele sale!
|
